v1 — 生效日期：2026-10-25

English · 日本語 · Español · Português (Brasil) · Français · Deutsch · Italiano · Bahasa Indonesia · Tiếng Việt · Türkçe · 한국어 · 简体中文 · 繁體中文

kaleido 使用条款

运营者：kaleido（Yoshio Yuba，个人开发者，日本）

联系方式：kaleido.app.team+contact@gmail.com

前言（摘要）：kaleido 免费提供，依靠广告运营。未满 13 周岁的人士不能使用。每款游戏都是其创作者的作品，遵循创作者的许可。在 Studio 中发布的内容有相应的规则，如有问题，我们可能会不经通知将其撤下。请不要修改或分析应用本体。下文带编号的条款才是正式内容。

1. 关于本条款

要点：本条款是运营者与您之间的约定。Apple 和 Google 不是当事方。

  1. 本使用条款（以下简称“本条款”）适用于使用由 kaleido 的运营者（以下简称“我们”）提供的移动应用“kaleido”（以下简称“本应用”）的所有人士（以下简称“您”）。
  2. 本条款是仅在我们与您之间订立的合同。Apple Inc.、Google LLC 及其关联公司不是本条款的当事方，对本应用不承担任何责任。
  3. 本条款是日本《民法》第 548 条之 2 所规定的定型条款（日语：定型約款）。

2. 术语

3. 同意与本条款的变更

要点：首次启动时点按“同意并开始”，即表示您同意本条款。有重要变更时，我们会在应用内再次请您同意。

  1. 在首次启动本应用时显示的同意界面上点按“同意并开始”，即视为您已同意本条款。如果您不同意，请不要使用本应用，并将其从设备上删除。
  2. 在法律变更、功能的新增或变更、为了安全运营，或有其他合理理由的情况下，我们可能会变更本条款。
  3. 进行影响您权利或义务的重要变更时，我们会在生效日之前，在本应用内的界面上告知您变更内容和生效日，并再次请您同意。如果您不同意，请停止使用本应用。
  4. 对于更正笔误、调整措辞等轻微变更，我们会在本应用内或我们的网站（https://kaleido-games.pages.dev/terms-of-use/ ）上登载变更后的本条款及其生效日以告知您，变更自生效日起生效。
  5. 您可以随时在本应用菜单的“使用条款”以及上述网站上查看最新的本条款。

4. 谁可以使用

要点：已满 13 周岁的人士可以使用。未满 18 周岁的人士需要监护人的同意。

  1. 本应用可供已满 13 周岁的人士使用。未满 13 周岁的人士不能使用。
  2. 已满 13 周岁但未满 18 周岁的人士（或在其居住的国家/地区尚未成年的人士），仅在监护人已阅读本条款并同意您使用本应用的情况下才可以使用。
  3. 使用本应用，即视为您声明自己满足上述条件。

5. 使用许可

要点：您可以出于个人娱乐目的使用本应用。所有权不会转移给您。

  1. 以您遵守本条款为条件，我们授予您一项非独占、不可转让、不可再许可且可撤销的许可，允许您在自己拥有或控制的设备上安装本应用，并出于个人且非商业目的使用。
  2. 本应用是许可您使用的，而非出售给您。本条款未明确授予的一切权利均由我们或各权利人保留。
  3. 如果您在 Apple 设备上使用本应用，Apple 制定的 Licensed Application End User License Agreement（标准最终用户许可协议）同样适用。关于本应用许可的范围，如该协议与本条款不一致，以该协议为准。如果您从 Google Play 获取本应用，请一并遵守 Google Play 服务条款。

6. 禁止事项

要点：不得分析、修改或不正当操作应用本体，不得干扰广告，不得冒充他人，不得违法使用。

使用本应用时，您不得从事以下行为：

  1. 禁止分析和修改：除法律不顾本项限制而明确允许的范围外，复制、修改、改编、翻译、逆向工程、反编译、反汇编本应用（应用本体及 kaleido SDK），或试图获取其源代码；移除、禁用或规避本应用中包含的技术保护措施、与广告展示有关的机制或防作弊机制。
    对于以开源许可公开的游戏，在该许可允许的范围内，本项不适用。本项也不限制创作者对其自身游戏所拥有的权利。
  2. 将本应用或游戏转载、分发到本应用以外的地方，或使用本应用的名称或标志提供类似的服务。
  3. 使用自动化程序（机器人、抓取工具、爬虫等）访问本应用或游戏的分发服务器，或收集数据。
  4. 自动点击广告、故意反复点击广告、妨碍广告展示，或篡改广告机制。
  5. 侵犯我们、创作者或其他第三方的知识产权、隐私或其他权利。
  6. 冒充他人，或就您与我们或其他用户的关系作出虚假表示。
  7. 对本应用的服务器或分发系统造成过度负载，或进行未经授权的访问。
  8. 出于违反法律或公序良俗的目的使用本应用。
  9. 发布违反第 9 节所定 Studio 规则的内容。
  10. 其他我们合理判断为妨碍本应用运营的行为。

7. 游戏与创作者

要点：每款游戏都是其创作者的作品。如果某款游戏有自己的许可或条款，以其为准。

  1. 可在本应用中游玩的游戏是第三方游戏或发布的游戏。每款游戏的权利归其创作者或许可方所有。
  2. 如果某款游戏有其专属的许可、使用条件或署名（致谢），则就该游戏而言，以其为准而非本条款。游戏的创作者名和致谢信息可在本应用的游戏信息（ⓘ）或菜单中的“许可证与致谢”中查看。
  3. 我们不保证游戏的内容、运行、质量或持续提供。游戏可能会不经通知而被替换、新增或撤下。

8. 广告

要点：本应用免费提供，依靠广告运营。广告设置可在设备或应用内的“隐私设置”中更改。

  1. 本应用免费提供，并通过 Google AdMob 等广告网络展示广告来运营。广告会显示在信息流、游戏的段落之间、列表等位置。
  2. 与广告有关的同意的获取和管理，依据您所在地区的法律，通过本应用内的同意界面（Google 的同意管理平台）、应用内的“隐私设置”以及 iOS 的 App Tracking Transparency（跟踪许可）进行。详情请参阅隐私政策。
  3. 广告内容由广告主和广告网络负责提供。对于广告内容以及广告所链接的网站或应用，我们不承担责任。

9. Studio（游戏的制作与发布）

要点：您在 Studio 中制作的游戏，其权利归您所有。一经发布，我们会将其在信息流中公开，其他用户可以将其用作改编或模板。发布需要您已满 13 周岁并遵守规则。

  1. 发布的条件：要发布在 Studio 中制作的游戏，您需要使用 Google 账号或 Apple ID 登录，设定创作者名，同意本条款和 Submission Guidelines（发布指南），并确认自己已满 13 周岁。发布会被视为依据 Game Submission Terms（游戏提交条款）进行的提交，该条款中有关 Studio 的规定同样适用。
  2. 您的权利：在发布的游戏中，您输入的文本（标题、说明、创作者名）以及您对规则和外观的选择，其权利仍归您所有。背景、角色等素材由我们提供（Kenney, CC0），其权利不会转移给您。
  3. 对我们的许可：一经发布，您即授予我们一项全球范围、免费、非独占且可再许可的许可，允许我们在本应用及我们的网站上公开、复制和分发发布的游戏，为技术整合而对其进行修改，并将其用于本应用的宣传。该许可在发布的游戏处于公开状态期间持续有效；对于已经制作或分发的宣传材料，在公开结束后仍持续有效。
  4. 改编与模板：如果发布时的设置中“允许改编”和“作为模板分享”处于开启状态，其他用户可以基于您发布的游戏的规则和角色（模板）或其完整副本（改编）制作新游戏。您可以在发布前关闭这些设置。其他用户制作的改编和模板，视为该用户自己的发布内容。
  5. 禁止发布的内容：不得发布包含以下内容的游戏：违法内容、色情内容、煽动暴力的内容、歧视或骚扰、他人的个人信息、未经许可使用他人知识产权的内容、照搬其他用户发布的游戏设置的复制品（在允许改编的情况下，请使用改编功能）、垃圾信息或广告宣传、妨碍本应用运营的内容。详情见 Submission Guidelines。
  6. 声明与保证：您声明并保证，发布的游戏是您本人制作的，不侵犯任何第三方的权利，且不违反第 5 项。
  7. 上限：每天最多发布 5 款游戏，Studio 中最多可保存 50 款游戏（草稿和已发布的游戏合计）。我们可能会变更这些上限。

10. 审核、举报与屏蔽

要点：我们会在 48 小时内核查举报。被判定为有问题的游戏会不经通知撤下。您也可以屏蔽创作者。

  1. 对于包括发布的游戏在内的所有游戏，如果我们判定其违反本条款、Submission Guidelines 或法律，我们可以随时不经事先通知将其隐藏、删除，或停止相关用户对 Studio 的使用。我们没有义务说明理由。
  2. 通过“举报此游戏”发送的举报，我们会在 48 小时内核查。如果我们判定该游戏有问题，会将其从所有用户的界面中撤下。对于举报的您而言，该游戏自您举报之时起即被隐藏。
  3. 您可以屏蔽发布的游戏的创作者。被您屏蔽的创作者的游戏将不再显示在您的设备上。
  4. 如果您发布的游戏被隐藏或删除，该状态会显示在 Studio 的“已发布”中。
  5. 如果您发现侵犯著作权或其他权利的情况，请通过第 20 节的联系方式告知我们。

11. 账号与匿名 ID

要点：玩游戏不需要账号。Studio 账号通过 Google 或 Apple 登录创建，可以随时删除。

  1. 玩游戏的功能不需要注册账号。本应用会在您的设备上生成匿名 ID，并将点赞、游玩记录、Daily 记录、已隐藏的游戏等信息保存在设备内。这些信息会在您删除本应用时丢失，我们无法恢复。
  2. 用于在 Studio 中发布的账号，通过 Google 账号或 Apple ID 登录创建。请自行负责管理账号（包括保护用于登录的账号）。
  3. 您可以随时通过本应用的菜单或 Studio 的“已发布”删除 Studio 账号。删除后，创作者名、发布的游戏、同意记录、举报和屏蔽记录都会被删除。删除后无法恢复。详情请参阅隐私政策。
  4. 如存在违反本条款的使用行为，我们可以停用或删除 Studio 账号。

12. 知识产权

要点：应用本体、标志和 SDK 归我们所有。游戏归各创作者所有。

  1. 本应用（应用本体、kaleido SDK、设计、标志、文字，以及我们制作的图片和视频）的相关权利，归我们或向我们授予许可的人所有。
  2. 游戏的相关权利，按第 7 节和第 9 节的规定，归各创作者、许可方或您所有。
  3. 本应用中包含的开源软件和第三方素材，遵循各自的许可。清单可在本应用菜单的“许可证与致谢”中查看。

13. 隐私

要点：个人信息的处理方式由隐私政策规定。

我们对信息的收集和使用，由隐私政策（https://kaleido-games.pages.dev/privacy/ ）规定。您对本条款的同意，不能代替隐私政策中所述的有关广告和跟踪的同意。这些同意会在本应用内的单独界面上获取。

14. 本应用的变更、中断与终止

要点：功能和游戏可能会不经通知而变更。如有违规，我们可能会停止您的使用。

  1. 我们可以不经通知变更、新增或停止本应用的功能、设计、所收录的游戏，以及提供服务的国家/地区。
  2. 因维护、故障、网络环境、法律原因或其他不得已的情况，我们可以暂时中断或终止本应用全部或部分的提供。
  3. 如果我们合理判断您违反了本条款，我们可以不经事先通知限制或停止您对本应用或 Studio 的使用。

15. 免责声明

要点：本应用按现状提供。

本应用及游戏按“现状”提供。在法律允许的范围内，对于本应用及游戏，我们不作任何明示或默示的保证，包括其准确性、完整性、对特定目的的适用性、不中断或无错误、不侵犯第三方权利等。但本节不限制依据日本《消费者合同法》或其他法律不能排除的保证或责任。

16. 责任限制

要点：除我们存在故意或重大过失的情况外，我们的责任仅限于有限的范围。

  1. 除我们存在故意或重大过失的情况外，对于您因使用本应用或游戏而遭受的损害，我们不承担责任。
  2. 即使在我们承担责任的情况下，除我们存在故意或重大过失的情况外，我们的责任也仅限于您实际遭受的直接且通常的损害，总额以 1,000 日元为上限。
  3. 本节不限制依据法律不能限制或排除的责任（包括依据日本《消费者合同法》被认定为无效的免责）。

17. 您的责任

要点：如果因您的违规行为而受到第三方索赔，请由您自行负责处理。

如果因您违反本条款、您发布的游戏侵犯第三方权利，或您违反法律，而导致第三方向我们提出索赔或诉讼，您应在法律允许的范围内，自行承担责任和费用予以处理，并赔偿我们因此遭受的损害（包括合理的律师费）。

18. 与游戏提交条款的关系

要点：提供游戏的创作者，除本条款外，还适用游戏提交条款。

作为创作者依据 Game Submission Terms（游戏提交条款）提供游戏的人士，以及通过 Studio 发布的人士，除本条款外，还适用该条款。关于游戏的提供或发布，如本条款与该条款不一致，以该条款为准。

19. 适用法律与管辖法院

要点：本条款适用日本法律，争议由日本东京地方法院处理。不妨碍您所在国家的消费者保护法律。

  1. 本条款以日本法律为准据法，并依据日本法律解释。
  2. 与本条款或本应用有关的争议，以日本东京地方法院为第一审的专属合意管辖法院。
  3. 前两项不剥夺您依据所居住国家/地区的强制性法律（包括消费者保护法律）享有的保护，也不剥夺您在该国家/地区的法院提起诉讼的权利。

20. 其他

  1. 可分性：即使本条款的某一部分被认定为无效或不可执行，其余部分仍继续有效。
  2. 完整协议：本条款、隐私政策、Submission Guidelines 以及（如适用）Game Submission Terms，构成我们与您之间关于本应用使用的全部协议。
  3. 禁止转让：未经我们书面同意，您不得将本条款项下的地位或权利义务转让给第三方。
  4. 不放弃权利：即使我们未行使本条款项下的权利，也不视为我们放弃该权利。
  5. 语言：本条款以日语版为正本，其他语言的翻译仅供参考。如日语版与翻译之间存在不一致，以日语版为准。
  6. 联系方式：有关本条款的咨询，请发送至 kaleido.app.team+contact@gmail.com。